I injured my foot during a bellydance class.
I hurt myself not through poor technique but through over-exuberance.
Seriously, I am the only person I know who would accomplish such a thing.
Believe it or not, I once broke my wrist during a ballet lesson. I tend to dance with rather more force than is necessary, and with a lot less grace...